[Trad] 090701 THSK ventes du premier semestre 2009
090701 THSK des ventes du premier semestre 2009
Le diagramme de classements japonais, ORICON, a révélé "la Première moitié du Classement des Ventes de 2009" le 30 juin. Sur ces ventes, Tohoshinki est classé *8e, introduisant ¥ 2,500,000,000 (KRW$33,000,000,000).
En première place, le groupe EXIL nationalement renommé, avec ¥ 5,400,000,000 ventes. La deuxième place va à Arashi avec ¥ 4,400,000,000 ventes. SMAP et Koda Kumi suivent Tohoshinki de près, les classant à la neuvième et dixième place.
Comme on peut le constater, l'impact des Tohoshinki a atteint le statut d'élite.
Le classement des ventes de cette période ne comprend que les ventes d'albums, singles et DVD publié cette année. Si les bénéfices inclus les ventes qu'ils ont faites par le biais de concerts et de publicité traitée, le résultat de vente des Tohoshinki sera encore plus spectaculaire. Leur tournée nationale prendra fin le 4 et 5 Juillet, au Tokyo Dome. Actuellement, il est difficile d'obtenir des billets, et les prix des billets par le biais d'enchères ont monté en flèche au-dessus de ¥ 1,000,000; une preuve indiscutable de leur popularité.
En ce qui concerne les rumeurs de démantèlement Tohoshinki:
Le 26 et 27 Juin, ils ont terminé leur 3e Asia Tour à Bangkok, mais ils ont encore des concerts en Juillet et Août au Japon. Une équipe de leur société de gestion a déclaré: «Jusqu'à la fin de l'année, les horaires de leurs performances sont extrêmement serrés, et les membres pensent que les rumeurs de démantèlement sont ridicules. Tohoshinki a gravit les échelons de chanteurs de J-pop, des plus bas échelons pour ce qu'ils sont aujourd'hui, un groupe de J-pop reconnu. Les résultats du classement cette fois, ont également beaucoup de signification pour eux ».
Source: [将爱myyunho.com]
Trad english: mandasoh@iscreamshinki.net
partagé par: [heyjj + iscreamshinki.net]
Trad french: dbskfr.over-blog.com/
Trad english: mandasoh@iscreamshinki.net
partagé par: [heyjj + iscreamshinki.net]
Trad french: dbskfr.over-blog.com/