[Trad] 091121 Les Tohoshinki participeront au Best Hits Kayousai 2009
091121 Les Tohoshinki participeront au Best Hits Kayousai 2009
2009 Best Hits Kayousai
Le Best Hits Kayousai 2009 sera tenu le 26 novembre (jeudi), à 19:00, une émission live. Le musique fetival se tiendra à Kobe International House.
http://www.ytv.co.jp/besthits/enquete/index.html
Nous commençons les votes pour les prix à partir de maintenant.
S'il vous plaît choisissez qu'un artiste ou groupe pour "Gold Artists Awards" (Note: ゴールドアーティスト賞) et “Rookie Artists’ Awards” (Note: 新人アーティスト賞), et appuyez sur le bouton sous l'artiste (Note: si vous avez des commentaires, svp complétez l'espace blanc. Je suppose qu'ils peuvent comprendre l'anglais. Et puis, cliquez sur « 投票する »).
Les résultats de vote reflèteront la décision pour les Prix.
Seulement une voix pour une personne.
Période: Jusqu'au 25 novembre 18h00
(Vous ne pouvez pas voter le 24 novembre de 10:00 à 12h00 concernant l'entretien de serveur.)
On peut voter plusieur fois XD
source: Yomiuri TV 2009 Best Hits Music Festival
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Trad french: dbskfr.over-blog.com/
Si vous postez ailleurs, prendre tous les crédits
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Trad french: dbskfr.over-blog.com/
Si vous postez ailleurs, prendre tous les crédits